Говорить по-французски

Полезным и приятным оказалось говорить по-французски — смотрят с обожанием :) И так каждый раз!

Эти-то ладно, но ведь и незнакомые люди тоже! В смысле, необязательно смотрят с обожанием, но по крайней мере им приятно, что с ними на французском говорят. К примеру, на стойке регистрации в отеле попался приятный дядька, я ему выдал сначала заранее подготовленную фразу, потом еще немного поговорил, а там уже сказал «Извините, больше слов не знаю, давайте дальше на английском». Видимо, мы ему понравились, потому что он и пару наших просьб выполнил, и лапкой нам махал, когда мы мимо проходили. Да и много где так было: в «вагоне-ресторане» рядом с отелем, в небольшой кафешке “Pain et Chocolat” («Хлеб и шоколад»), где пришлось, подсмотрев пару слов в словаре, выяснять у официантки, как тут вообще платят, можно ли заплатить карточкой и всё такое.

Не везде получалось откатиться на английский, а русскоговорящие вообще нам попадались только в Барселоне. В смысле, местные, а не туристы. В Париже вообще до смешного доходило, пока народ отдыхал, я ходил в небольшой открытый киоск по соседству, буквально метрах в пятидесяти от Эйфелевой башни. Так там заправлял француз, который на английском не говорит вообще, так только, пару слов. Повеселился, пока стоял в очереди, смотрел, как американцы делали у него заказ :)

Романтическое настроение у Ирчи было в основном в Париже, да в барселонском лабиринте, а в остальное время она часто не одобряла:

Да, про лабиринт та еще история, расскажу следующей.

2 комментария
tetsuko_tyan 2013

Неее, Барселона — самый романтичный город в мире!
Но так как ты игнорировал меня в романтик-моде, я обижалась, естественно.

Юрий Карабатов 2013

У тебя там эльфы бегали в дырявых ведерках >_<

tetsuko_tyan 2013

Романтичные эльфы в дырявых касках!

Популярное