⟷
Пока болел, перечитал пару книг Пратчетта, и тут меня осенило (да-да, вовремя), какой он применял художественный прием. Это я задумался, как ему удалось придумать такой мир.
Так вот, он просто брал стереотип и переворачивал его, из-за чего получалось смешно :) Вот так просто. Почему-то это от меня ускользало долго.
Каким должен быть волшебник? Мудрым и могущественным. Пратчетт создает Ринсвинда, достаточно молодого и самого неумелого волшебника, какого только можно представить. Другие волшебники недалеко ушли — их он выписывает в большинстве своем ленивыми обжорами.
Земля круглая? У Пратчетта плоский диск.
Смерть — мало того, что мужчина, так еще и обладающий недостатками, не беспристрастный.
Лорд Витинари, в отличие от стереотипного правителя, обладает незаурядной проницательностью и не самодурствует.
Ваймс, хотя и начинал пьяным в канаве, весьма неглуп и смог сделать из полиции хорошо отлаженную машину — что сильно контрастирует с образом обычного полицейского.
Ну и так далее, перечислять можно долго :)
Есть конечно и исключения, но, например, среди тех же почти классических вампиров у Пратчетта встречаются странные личности вроде завязавшей с кровью Марголотты или вампира-энтузиаста фотографии (забыл, как его зовут).
Все начинается с вопроса «Что если …?» Из этого логически вытекают все остальные детали.
Справедливости ради: Смерть в английской традиции и должен быть мужского рода.
Это да. И тут тоже есть исключение — когда вместо Смерти его дело выполняет девушка :)
Да и во многих традициях смерть изображают женщиной)
А вообще да, Пратчетт переворачивает шаблоны и ржёт. :)