1857 заметок с тегом

LiveJournal

Записи из моего ЖЖ karabatov.

Позднее Ctrl + ↑

mybike+blitz

Помыл сегодня свой горный велик (Merida 2005 года), местами вычищал грязь зубной щеткой; обнаружил много новых надписей. Система и задний переключатель стали чистыми, по-моему, впервые после покупки, судя по наростам смазки на них :)

Покатился по обычному маршруту (в сторону области по Калужскому шоссе), и хорошо катился, уехал дальше, чем обычно. А когда развернулся, понял, что ветер всё время был попутный, и теперь придется крутить педали против ветра. Скинул переднюю звездочку вниз и так и не включал большую до самого дома. Ветер был огого!

Накатал в итоге 56 км.

***

Попросили меня не так давно перевести один рассказик на пробу с русского на английский, перевел. Сегодня вот говорят, что авторы/редакторы выбрали мой перевод, поэтому теперь придется переводить всю книжку, эх. Большая она, зараза.

Да и английский мой, прямо скажем, прихрамывает — по крайней мере, на мой вкус. Легкости слога нет! Но я знаю, что могу лучше =)

 4 комментария   2011   LiveJournal

1st ride

Открыл сезон, прокатился по окрестностям. Вышло почти 30 км, от двери до двери прошло полтора часа (но я пару раз останавливался).

Ссылка на карту.

Дальше нудно и неинтересно, можете проматывать :)

С утра как следует поел, видимо поэтому первые километров семь думал, что сейчас сдохну. На улице 6 градусов, горло как будто напильником прочистили (дышал ртом). Сильно запыхался, постоянно приходилось сплевывать. Остановился, постоял пару минут, плюнул, поехал дальше, но пасть закрыл :) Стало лучше. Через пару километров (значок больнички) понял, что на этой дороге отобью себе не только задницу, но и всё остальное, поехал обратно. Гребенка жуткая, еще и огромные ямы на обочине.

Доехал до дома, понял, что ехать пока еще могу, поехал дальше. На Калужском шоссе было получше, но на первом повороте в город набросилась стая собак, поехал дальше, свернул во второй. Проехал по городу и домой, в душ :) Для первого раза, думаю, вполне достаточно. Здоровья, конечно, совсем нет, буду накатывать.

Наблюдения: дороги почти все сухие, на обочине подсохшая грязюка, но мои 23 мм колесики не увязают, хорошо. Дороги плохие, огромные ямы, плохо. Буду ездить по проверенному маршруту: до Десны и потом до Киевского шоссе, там точно всё гладко, и есть обочина. Или вообще прямо по Калужке за неимением лучшего.

Новые крылья отличные, специально проехал метро сто по асфальту в лужах, буквально пара брызг попали на носки велотуфель и на штаны спереди. Заднее крыло кроме всего прочего закрывает систему.

По одежке: пропитал куртку и штаны, теперь не должны так адски промокать в дождь. Под душем вода скатывается, по крайней мере. Посмотрим, надолго ли хватит. В толстых неопреновых перчатках онемели кончики пальцев — но потом я вроде согрелся. В летних SIDI без бахил чуть онемели большие пальцы (они прямо под вентиляцией), но тоже отошли, когда стал быстрее крутить.

Да, еще наколхозил себе подседельную сумку из небольшой поясной. Засунул туда насос, камеру, 4 заплатки, клей, мультитул, монтажки, немного денег и карточку ДМС. Ключ от дома на колечко снаружи и во внешний карман; выпал из кармана по дороге, но так и болтался на кольце, нормально. Получилось дешево и сердито. Без рюкзака — прекрасно, правда воду девать некуда, карманов у меня на одежде нет ни одного. Но это решается. С новой посадкой спина за час с лишним катания никак не напомнила о себе, это здорово. Со старым рулем начинала через полчаса побаливать поясница. Больше половины дороги проехал, держась за центр руля и пригнувшись, в мягких перчатках удобно, не зря брал руль 31.8.

В целом скорее понравилось, чем нет. Надо набирать форму :)

 6 комментариев   2011   LiveJournal

#mybike

Готов к сезону! (наконец-то)

 3 комментария   2011   LiveJournal
Ранее Ctrl + ↓