День сегодня очень странный. Не такой, как все остальные. Или я просто приоткрыл глаза?..
Утром узнал, что в следующую среду — двадцатилетняя годовщина Чернобыльской аварии. Показывали Припять — мёртвый город, принявший на себя основной удар. Так получилось, что о ней я в своё время достаточно много читал. Но увидеть её, хотя бы и в репортаже — это совершенно другое. В связи с этим в голове начали роиться различные образы и картинки, от которых не мог избавиться целый день. Осмыслил несколько новых для меня вещей. Вот сижу сейчас и думаю, как бы сформулировать в слова хоть что-то... Получается не очень. Могу только сказать, что почти почувствовал, как это, быть там. А самое страшное — видеть всех этих людей, работающих с радиацией и не понимающих, что она настолько опасна, что практически все они впоследствии погибнут, а те, кто останется в живых, позавидуют их доле. Грустно это всё. А я хожу весь день под впечатлением. В среду по НТВ покажут документальный фильм «Зона „Ч“. Обязательно посмотрю.
Только что досмотрел „Гарри Поттер и Кубок Огня“. Хорошо хотя бы, что удалось найти версию с оригинальным английским звуком. Пожалуй, слово английским стоит выделить жирным шрифтом и подчеркнуть. Такого ужасного акцента я ещё ни разу не слышал... Конечно, носители языка и всё такое, но зачем же говорить так, что половину слов в принципе нельзя разобрать? Или я просто давно ничего „английского“ не смотрел? Даже и не знаю. К середине фильма, правда, я уже более или менее пообвыкся, но некоторые слова всё же упускал. Что ж, в очередной раз убедился, что всё, на что я гожусь в плане английского языка — так это читать. Ну и ладно. Всё равно практиковаться не на ком, а на себе как-то не очень интересно. По сюжету могу сказать, что множество неточностей в сравнении с книгой, которую я читал не так уж давно — и поэтому могу припомнить основные моменты. Фильмы, снятые по книгам, вообще смотрю только для обновления ощущений от книги, даже сложившиеся в голове образы героев фильм и то не может полностью перебить... Фильм показался каким-то „вспышковым“ — многое вообще упущено, о характерах героев вообще невозможно судить, если не прочесть книгу. Посмотрел бы ещё раз, да — но только чтобы освежить в памяти книгу.
Кому-то надо Flёur „на послушать“? Могу выложить... Обращайтесь.

Current mood: с души воротит
Current music: Flёur — [Прикосновение #06] Печальный клоун