pismaniye

Угостили тут привезенной из Турции сладостью, выглядит как вывалянный в грязи клубок ниток, можете убедиться сами:

На деле — свернутая в мягкие кубики сахарная вата с орехами. Еще долго не мог определить один привкус, потом наконец вспомнил: вкус в целом очень похож на «Раковые шейки», разве что не такой резкий и орехового привкуса больше.

Для интереса посмотрел, как это “Piṣmaniye” переводится. Гугл повеселил. Рафаэлло, значит, дарят на свидании, а это вместо букета цветов при извинениях. Забавно!

2012   LiveJournal
← Ctrl →
1 комментарий
tetsuko_tyan 2012

Ты предлагаешь мне попробовать письманию? О.о

Юрий Карабатов 2012

оно скорей всего как-то по-другому читается, так что не переживай))

зато вкусно!

Популярное